Ricordi di gioventù...
L'altro giorno ho saputo che in giappone hanno fatto il film di Casshern, che in Italia era arrivato come Kyashan [...i misteri dei tradutori nostrani ...]. Preso da un attacco di sindrome di Peter Pan già non stavo nella pelle aspettando l'uscita nelle sale. Sono subito stato freddato visto che per ora é prevista l'uscita in DVD in america. Non é la prima volta che mi succede, devo trovare una soluzione... tipo quella di imparare il giapponese.
Mi sa che fai prima ad aspettare che arrivi in Italia.Il giapponese è una lingua difficilina, non trovi???chissà come si dice peter pan in giapponese???baci
RispondiElimina