domenica 31 dicembre 2006

I proverbi, saggezza dei popoli... ;-)


L'altro giorno, durante la cena di Natale lo zio mi ha ricordato questa massima dialetale che non ricordavo più. Serve a ricordarci che ogni persona ha una sua visione e percezione personale delle cose. :-)


100 cú, 100 crap. 100 cü, 200 ciap.
[ Per i meno padani... "100 colli, 100 teste. 100 culi, 200 chiappe". ]


12 commenti:

  1. ...ahahah troppo forte!...me l'avevano già raccontato!ariariciao Milla

    RispondiElimina
  2. Eheheheh! Io non l'avevo mai sentita!


    Buon anno nuovo! ^^


    Kiss!


    RispondiElimina
  3. buon anno...e graize per i sottotitoli che nn l'avrei mai capitaa ;)

    RispondiElimina
  4. Happy New Year! ...Ehi, fermo, avevi detto che strangolavi chi ti diceva "buona fine e buon principio", non happy new year... :-)

    RispondiElimina
  5. hhaha bellissimo detto :)


    felice 2007

    RispondiElimina
  6. ThePhinkPanther: eheh! Il mio albero genealogico é meglio della pianta della cannabis. :-P

    Phoenix87: Male male, dovresti ascoltare di più la voce della Bassa. ;-)

    lunatikina: Di nulla, ma la versione originale ci voleva che quella tradota non h ala metrica giusta. Buon anno anche a te. :-)

    RispondiElimina
  7. latartaruba>/b>: Adesso non cerchiamo il pelo nell'uovo che non é pasqua... :-)

    spazzolaephon: La saggezza della terra. ;-)

    RispondiElimina
  8. Raffinatissimo.


    Ogni volta che vado dai miei nonni rimpiango di non aver dietro un quaderno per prendere appunti sui proverbi dialettali che non conosco (e spesso non so decifrare).


    Tipo: "in tiemp 'e uèrr ogni buc è pertùs!"

    Per i meno napoletani: "in tempo di guerra ogni buco è pertugio"


    buon anno.

    RispondiElimina
  9. 007

    the Bond age begins!


    ciao ilNino

    fosca

    RispondiElimina
  10. Seplasia: eheh, io la sapevo ma in un'altro dialetto. :-)

    fatalosca: Ciao! :-)

    RispondiElimina
  11. lo sai che ho questa immagine in un quadro nella mia sala?

    A volte si dice il caso......

    RispondiElimina
  12. Dove lo hai preso? All'AstaTosta? ;-)

    RispondiElimina